{"id":2073,"date":"2019-07-02T17:01:15","date_gmt":"2019-07-02T21:01:15","guid":{"rendered":"https:\/\/awaycare.ca\/contactez-nous\/"},"modified":"2025-05-28T10:50:14","modified_gmt":"2025-05-28T15:50:14","slug":"contactez-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/","title":{"rendered":"Contactez-nous"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 mass-responsive-section nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-margin-top:5%;--awb-margin-bottom:2%;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"section1\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last mass-intro\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h2 style=\"text-align: center;\">Contactez-nous<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:206px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a0ce4e;border-color:#a0ce4e;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 8% ) * 0.5 ) );margin-right: 8%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3>Avez-vous une question ou un commentaire?<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Envoyez-nous un message et nous vous contacterons d\u00e8s que possible!<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f2225-o1\" lang=\"fr-FR\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"2225\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073#wpcf7-f2225-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulaire de contact\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2225\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fr_FR\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2225-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div>\n\t<div class=\"fusion-one-half one_half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-bottom: 0px\">\n\t\t<p><label>Pr\u00e9nom*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"first-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"first-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-one-half one_half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-bottom: 0px\">\n\t\t<p><label>Nom de Famille*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"last-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"last-name\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-clearfix\">\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-one-half one_half fusion-layout-column fusion-spacing-yes\" style=\"margin-bottom: 0px\">\n\t\t<p><label>Adresse \u00c9lectronique*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-address\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-address\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-one-half one_half fusion-layout-column fusion-column-last fusion-spacing-yes\" style=\"margin-bottom: 0px\">\n\t\t<p><label>Num\u00e9ro de T\u00e9l\u00e9phone*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"phone-number\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel phoneUS\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"5551238888\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"phone-number\" \/><\/span> <\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-clearfix\">\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><label>Sujet?*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"subject\" \/><\/span><\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-clearfix\">\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><label>COMMENT POUVONS NOUS VOUS AIDER?*<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"how-can-we-help\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"how-can-we-help\"><\/textarea><\/span><\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-clearfix\">\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"gdpr-acceptance\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"gdpr-acceptance\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">En cochant cette case, vous confirmez que vous avez lu et accept\u00e9 notre <a href=\"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\"><font color=\"#0000EE\"><u>Politique de Confidentialit\u00e9<\/u><\/font><\/a>.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><label>* indique le champ requis.<br \/>\n<\/label>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-clearfix\">\n\t<\/div>\n\t<div>\n\t\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Envoyer\" \/>\n\t\t<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-alert alert custom alert-custom fusion-alert-center wpcf7-response-output fusion-alert-capitalize awb-alert-native-link-color alert-dismissable awb-alert-close-boxed\" style=\"--awb-border-top-left-radius:0px;--awb-border-top-right-radius:0px;--awb-border-bottom-left-radius:0px;--awb-border-bottom-right-radius:0px;\" role=\"alert\"><div class=\"fusion-alert-content-wrapper\"><span class=\"fusion-alert-content\"><\/span><\/div><button type=\"button\" class=\"close toggle-alert\" data-dismiss=\"alert\" aria-label=\"Close\">&times;<\/button><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:50%;width:calc(50% - ( ( 8% ) * 0.5 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3>Contact info<\/h3>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#a0ce4e;--awb-bg-color-hover:#a0ce4e;--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 0 ) * 0.2 ) );margin-right: 0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-phone-volume fas circle-yes\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-iconcolor-hover:#ffffff;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:39.6px;--awb-width:79.2px;--awb-height:79.2px;--awb-line-height:77.2px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#a0ce4e;--awb-bg-color-hover:#a0ce4e;--awb-bg-size:cover;width:80%;width:calc(80% - ( ( 0 ) * 0.8 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"color: #fff; margin-bottom: 0;\">Contact t\u00e9l\u00e9phonique<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"font-size: 25px; line-height: 30px; margin-bottom: 0;\"><a style=\"color: #fff;\" href=\"tel:1-800-667-7267\">1.800.667.7267<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#333333;--awb-bg-color-hover:#333333;--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 0 ) * 0.2 ) );margin-right: 0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-envelope far circle-yes\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-iconcolor-hover:#ffffff;--awb-circlecolor:#a0ce4e;--awb-circlecolor-hover:#a0ce4e;--awb-circlebordercolor:#a0ce4e;--awb-circlebordercolor-hover:#a0ce4e;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:39.6px;--awb-width:79.2px;--awb-height:79.2px;--awb-line-height:77.2px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-3 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#333333;--awb-bg-color-hover:#333333;--awb-bg-size:cover;width:80%;width:calc(80% - ( ( 0 ) * 0.8 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p style=\"color: #fff; margin-bottom: 0;\">Contact par courriel<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"font-size: 25px; line-height: 30px; margin-bottom: 0;\"><a style=\"color: #fff;\" href=\"mailto:brokers@awaycare.ca\">brokers@awaycare.ca<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-4 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#a0ce4e;--awb-bg-color-hover:#a0ce4e;--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 0 ) * 0.2 ) );margin-right: 0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-map-marker-alt fas circle-yes\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-iconcolor-hover:#ffffff;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:39.6px;--awb-width:79.2px;--awb-height:79.2px;--awb-line-height:77.2px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-5 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#a0ce4e;--awb-bg-color-hover:#a0ce4e;--awb-bg-size:cover;width:80%;width:calc(80% - ( ( 0 ) * 0.8 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p style=\"color: #fff; margin-bottom: 0;\">Adresse postale<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p style=\"font-size: 25px; line-height: 30px; margin-bottom: 0;\"><a style=\"color: #fff;\">580-B Chemin Middle Side, Amherstburg, ON N9V 3R3<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-6 fusion_builder_column_inner_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#333333;--awb-bg-color-hover:#333333;--awb-bg-size:cover;width:20%;width:calc(20% - ( ( 0 ) * 0.2 ) );margin-right: 0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-fa-align-center\"><i class=\"fb-icon-element-4 fb-icon-element fontawesome-icon fa-clock far circle-yes\" style=\"--awb-iconcolor:#ffffff;--awb-iconcolor-hover:#ffffff;--awb-circlecolor:#a0ce4e;--awb-circlecolor-hover:#a0ce4e;--awb-circlebordercolor:#a0ce4e;--awb-circlebordercolor-hover:#a0ce4e;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:39.6px;--awb-width:79.2px;--awb-height:79.2px;--awb-line-height:77.2px;\"><\/i><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-7 fusion_builder_column_inner_4_5 4_5 fusion-four-fifth fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-color:#333333;--awb-bg-color-hover:#333333;--awb-bg-size:cover;width:80%;width:calc(80% - ( ( 0 ) * 0.8 ) );\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p style=\"color: #fff; margin-bottom: 0;\">Heures de bureau (heure de l&rsquo;Est)<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><p style=\"font-size: 25px; line-height: 30px; margin-bottom: 0;\"><a style=\"color: #fff;\">9h-17h (lun-jeudi), de 9h \u00e0 16h (ven).<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 mass-responsive-section nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"section1\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last mass-intro\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h2 style=\"text-align: center;\">Nos implantations<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:30px;width:100%;max-width:206px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a0ce4e;border-color:#a0ce4e;border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-2 fusion-content-boxes-1 content-boxes-icon-on-top content-left content-boxes-address\" style=\"--awb-body-color:#666666;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:#a0ce4e;--awb-circle-hover-accent-color:#a0ce4e;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-iconcolor:#8bc34a;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:0px;background-color:#333333;box-sizing:content-box;height:60px;width:60px;line-height:60px;border-radius:50%;font-size:30px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-building far circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.31;\">AMHERSTBURG<br \/>\nOntario<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<p><strong>9h00 &#8211; 17h00 Heure de l&rsquo;Est (lun-jeu), 9h00 &#8211; 16h00pm Heure de l&rsquo;Est (ven)<\/strong><\/p>\n<p>38, rue Victoria Sud<br \/>\nAmherstburg, ON N9V 2J8<\/p>\n<p>Sans frais: <a href=\"tel:1-800-667-7267\">1.800.667.7267<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\"><div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-embed-type\"><iframe width=\"100%\" height=\"300px\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyD0oZ4qY9Y1IL4dlqN8eCZ5yJjN1k8FZXw&language=fr&q=38-B+Victoria+Street+South,+Amherstburg,+ON&maptype=roadmap&zoom=14\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-2 fusion-content-boxes-2 content-boxes-icon-on-top content-left content-boxes-address\" style=\"--awb-body-color:#666666;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:#a0ce4e;--awb-circle-hover-accent-color:#a0ce4e;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-iconcolor:#8bc34a;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:0px;background-color:#333333;box-sizing:content-box;height:60px;width:60px;line-height:60px;border-radius:50%;font-size:30px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-building far circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.31;\">EDMONTON<br \/>\nAlberta<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\"><strong>9h00 &#8211; 17h00 Heure des Rocheuses (lun-jeu), 9h00 &#8211; 16h00 Heure des Rocheuses (ven)<\/strong><\/p>\n<p>9422 &#8211; 51 Avenue NW<br \/>\nEdmonton, AB T6E 5A6<\/p>\n<p>Sans frais: <a href=\"tel:1-800-667-7267\">1.800.667.7267<\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\">\n<div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-embed-type\"><iframe width=\"100%\" height=\"300px\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyD0oZ4qY9Y1IL4dlqN8eCZ5yJjN1k8FZXw&language=fr&q=9422-51+Avenue+NW,+Edmonton,+AB&maptype=roadmap&zoom=14\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-content-boxes content-boxes columns row fusion-columns-2 fusion-columns-total-2 fusion-content-boxes-3 content-boxes-icon-on-top content-left content-boxes-address\" style=\"--awb-body-color:#666666;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-hover-accent-color:#a0ce4e;--awb-circle-hover-accent-color:#a0ce4e;\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);--awb-iconcolor:#8bc34a;\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-1 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-first-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"heading heading-with-icon icon-left\"><div class=\"icon\"><i style=\"border-color:#333333;border-width:0px;background-color:#333333;box-sizing:content-box;height:60px;width:60px;line-height:60px;border-radius:50%;font-size:30px;\" aria-hidden=\"true\" class=\"fontawesome-icon fa-building far circle-yes\"><\/i><\/div><h2 class=\"content-box-heading fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--h2_typography-font-size:24px;--fontSize:24;line-height:1.31;\">Abbotsford<br \/>\nColombie-Britannique<\/h2><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\"><strong>9h00 &#8211; 17h00 Heure des Rocheuses (lun-jeu), 9h00 &#8211; 15h00 Heure des Rocheuses (ven)<\/strong><\/p>\n<p>Unit\u00e9 2, 2111, chemin McCallum<br \/>\nAbbotsford, C.-B. V2S 3N7<\/p>\n<p>Sans frais: <a href=\"tel:1-800-667-7267\">1.800.667.7267<\/a><\/div><\/div><\/div><div style=\"--awb-backgroundcolor:rgba(255,255,255,0);\" class=\"fusion-column content-box-column content-box-column content-box-column-2 col-lg-6 col-md-6 col-sm-6 fusion-content-box-hover content-box-column-last content-box-column-last-in-row\"><div class=\"col content-box-wrapper content-wrapper link-area-link-icon icon-hover-animation-pulsate\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"content-container\"><div class=\"shortcode-map fusion-google-map fusion-maps-embed-type\"><iframe width=\"100%\" height=\"300px\" frameborder=\"0\" style=\"border:0\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed\/v1\/place?key=AIzaSyD0oZ4qY9Y1IL4dlqN8eCZ5yJjN1k8FZXw&language=fr&q=Unit+2,+2111+McCallum+Road,+Abbotsford,+BC&maptype=roadmap&zoom=14\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-background-color:#f5f5f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2073","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AwayCare\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/awaycareinc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T15:50:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/contactez-nous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/contactez-nous\\\/\",\"name\":\"Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-02T21:01:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T15:50:14+00:00\",\"description\":\"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/contactez-nous\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/contactez-nous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/contactez-nous\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contactez-nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"AwayCare\",\"description\":\"AwayCare Insurance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"AwayCare\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/awaycare_logo_retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/awaycare_logo_retina.png\",\"width\":986,\"height\":156,\"caption\":\"AwayCare\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awaycare.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/awaycareinc\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada","description":"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada","og_description":"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.","og_url":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/","og_site_name":"AwayCare","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/awaycareinc","article_modified_time":"2025-05-28T15:50:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/","url":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/","name":"Contactez-nous - AwayCare Travel Medical Insurance Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-07-02T21:01:15+00:00","dateModified":"2025-05-28T15:50:14+00:00","description":"Nous sommes l\u00e0 pour vous aider avec toutes les questions ou commentaires que vous pourriez avoir. Contactez-nous au 1.800.667.7267 ou envoyez-nous un e-mail \u00e0 brokers@awaycare.ca.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/contactez-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contactez-nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/","name":"AwayCare","description":"AwayCare Insurance","publisher":{"@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#organization","name":"AwayCare","url":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/awaycare.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/awaycare_logo_retina.png","contentUrl":"https:\/\/awaycare.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/awaycare_logo_retina.png","width":986,"height":156,"caption":"AwayCare"},"image":{"@id":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/awaycareinc"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3375,"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2073\/revisions\/3375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awaycare.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}